نقد و بررسی

فیلم با استقبال گسترده‌ای از سوی منتقدان مواجه شد. Edmund Lee از South China Morning Post به فیلم ۴ از ۵ ستاره داد و آن را به دلیل تأثیر عاطفی قوی و اجرای برجسته بازیگران تحسین کرد . Phuong Le از The Guardian نیز فیلم را به خاطر پرداخت حساس به موضوعاتی مانند سوءاستفاده در دوران کودکی و فشارهای تحصیلی ستود .

جوایز و افتخارات

• برنده جایزه بهترین کارگردان جدید در شصتمین دوره جوایز اسب طلایی (Golden Horse Awards)

• برنده جایزه بهترین کارگردان جدید در چهل و دومین دوره جوایز فیلم هنگ‌کنگ

• نامزد دریافت جوایز متعدد از جمله بهترین فیلم، بهترین فیلمنامه، بهترین بازیگر نقش اول مرد و بهترین تدوین در جشنواره‌های مختلف .

فیلم «Time Still Turns the Pages» (۲۰۲۳) نقاط قوت و ضعفی دارد که در نقدهای منتقدان سینمایی برجسته شده‌اند. در ادامه به مهم‌ترین آن‌ها اشاره می‌شود:نقاط قوت فیلم

• پرداخت واقع‌گرایانه به آسیب‌های روانی کودکی
  فیلم با نگاهی حساس و انسانی به ترومای کودکی، خشونت خانگی، و فشارهای سیستم آموزشی می‌پردازد، بی‌آنکه اغراق یا درام‌سازی غیرضروری داشته باشد. این مسئله باعث ارتباط عاطفی عمیق بین مخاطب و شخصیت‌ها می‌شود.
• کارگردانی قوی و قابل تأمل
  نیک چوک با اینکه اولین فیلمش را ساخته، توانسته است یک روایت چندلایه و روان‌کاوانه ارائه دهد که مخاطب را درگیر می‌کند. این کارگردانی خام ولی جسورانه تحسین‌برانگیز است.
• بازی‌های درخشان
  به‌ویژه بازی Siuyea Lo در نقش معلم که به‌طرز بسیار ملموسی نقش انسانی زخم‌خورده و در عین حال دلسوز را اجرا می‌کند. همچنین نقش نوجوان (Sean Wong) نیز بسیار واقع‌گرایانه و قابل هم‌ذات‌پنداری است.
• روایت دوخطی گذشته و حال
  ساختار موازی بین گذشته (دوران کودکی چنگ) و حال (رویارویی با دانش‌آموزش) به‌خوبی نشان می‌دهد که چگونه گذشته حل‌نشده می‌تواند در حال حاضر دوباره زنده شود.

نقاط ضعف فیلم

• ریتم کند در برخی صحنه‌ها
  برخی منتقدان اشاره کرده‌اند که در بخش‌هایی از فیلم، روایت دچار کش‌آمدگی می‌شود و ممکن است برای برخی مخاطبان بی‌حوصله کند یا خسته‌کننده به نظر برسد.
• نهایت احساسی بودن
  گرچه فیلم از احساسات انسانی به‌خوبی بهره می‌برد، اما برخی لحظات ممکن است برای مخاطبانی که دنبال روایتی بی‌طرف‌تر و تحلیلی‌تر هستند، بیش از حد “احساساتی” یا حتی “ملودرام” جلوه کند.
• پایان‌بندی نسبتاً پیش‌بینی‌پذیر
  برخی تماشاگران حس کرده‌اند که پایان فیلم علی‌رغم تأثیرگذاری، می‌توانست غیرمنتظره‌تر یا کمتر کلیشه‌ای باشد، به‌ویژه با توجه به پیچیدگی‌های روایی که در طول فیلم ساخته شده‌اند.

جمع‌بندی

اگر بخواهیم یک جمله بگوییم:
«Time Still Turns the Pages» فیلمی است با پیام عمیق اجتماعی، بازی‌های درخشان و دغدغه‌مند که گاهی در ریتم و اوج درام‌پردازی دچار افت می‌شود، اما در نهایت اثری قابل احترام و تأثیرگذار است.