تاریخ دوبله : ۱۳۸۴/۰۳/۰۴
مدیر دوبلاژ : زنده‌یاد ناصر طهماسب

گویندگان :
زنده‌یاد منوچهر نوذری | جک لمون | شلی لوین
خسرو خسروشاهی | آل پاچینو | ریچارد روما
زنده‌یاد ناصر طهماسب | کوین اسپیسی | جان ویلیامسن
زنده‌یاد بهرام زند | اد هریس | دیو ماس
ناصر نظامی | آلن آرکین | جورج آرونو
سعید مظفری | الک بالدوین | بلیک
رضا آفتابی | جاناتان پرایس | جیمز لینک
منوچهر زنده‌دل | جود سیکولا | کاراگاه
نادر کی‌مرام | بروک آلتمن | لری اسپنل
زنده‌یاد حمید منوچهری | پل باتلر | پلیس + مسئول رستوران چینی
زهرا سوهانی | لوری تان چین | مسئول کت‌ها