دوبله فارسي فیلم ماه سرکش: بخش اول - فرزند آتش

دوبله اول | نماوا
مدیر دوبلاژ: سعید‌ شیخ‌زاده
مترجم: مریم کمال و گروه جاوید
صدابردار: ساره نذیری
صداگذاری و میکس: حمید صادقی
گویندگان: سعید شیخ‌زاده (چارلی هونام / کای)، نرگس فولادوند (سوفیا بوتلا / کورا)، شایان شامبیاتی (کوری استول / سیندری)، منوچهر‌ زنده‌دل (میخیل هایسمان / گونار)، رضا آفتابی (اد اسکرین / ژنرال اتیکوس نوبل)، علیرضا اوحدی (استاز نیر / تارک)، مهیار ستاری (آنتونی هاپکینز / جیمی)، حسین خدادادبیگی (اینگوار سیگوردسون / هاگن)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (جیمون هانسو / تیتوس)، نیما نکویی (ری فیشر / داریان بلادکس)، نازنین یاری، لادن سلطان‌پناه، نغمه عزیزی‌پور، مهیار مهرتاش، سعید داننده، محمدرضا فصیحی‌نیا، سعید میری، ندا پوریان، سعید پورشفیعی...

دوبله دوم | گپ‌فیلم

گویندگان:
شروین قطعه‌ای | چارلی هونام
کتایون اعظمی | صوفیا بوتله
بهروز علیمحمدی | میخیل هایسمان
شایان شامبیاتی | کوری استول
بهمن هاشمی | جایمن هانسو
مهرداد ارمغان
محمد رضا رادمهر
ابوالفضل شاه بهرامی
شهراد بانکی