دوبله فارسي فیلم "افسانه های خزان"

مدیر دوبلاژ : سعید مظفری
مترجم :حمیدرضا راهی صدابردار : زنده یاد گارنیک یادگاریان | باندومیکس : محمد مصطفی زاده گوینده آنونس : استاد ابوالحسن تهامی نژاد
گویندگان:
خسرو شمشیرگران | عنوان ابتدای فیلم
زنده یاد مازیار بازیاران | گوردون توتوسیس | سرخپوست روایت کننده قصه
نصرالله مدقالچی | آنتونی هاپکینز | ویلیام لادلو
سعید مظفری | برد پیت | تریستان لادلو
مینو غزنوی | جولیا اورموند | سوزانه
علیرضا باشکندی | آیدان کوئین | آلفرد لادلو
سعید شیخ زاده | هنری توماس | ساموئل
مریم صفی خانی | کریستینا پیکنلز | ایزابل 2
منوچهر زنده دل | رابرت ویزدن | جان تی او’بانیون
شهاب عسکری | جان نواک | جیمز اوبانیون
زنده یاد شهروز ملک آرایی | پل دزموند | دکر
بهروز علیمحمدی | سرباز
زنده یاد اکبر میرطاهری | کلانتر
خسرو شمشیرگران | ساکسلیبن
سمیه موسوی | ساموئل
حسین خداداد بیگی ، حسن کاخی ، رضا الماسی